Агент из Кандагара - Страница 47

– Ассалам алейкум, Маджид, – услышал он намеренно искаженный голос Идриса.

– Ваалейкум ассалам, – ответил Маджид, – кто со мной говорит?

– Это твой друг. Близкий друг твоего отца и твоих родственников. Мне очень важно, чтобы ты мне поверил. Если хочешь, я перезвоню через несколько минут, и ты, прежде чем говорить со мной, переговоришь со своим отцом.

– Зачем? – не понял Маджид.

– Чтобы он подтвердил нашу дружбу, – сказал Идрис, – или мы сначала поговорим, а потом он тебе позвонит.

– Можно и потом. Я вас слушаю.

– Сразу хочу тебя предупредить, что все, о чем мы говорим, никто не должен знать, – сообщил Идрис.

Маджид держал телефон в левой руке, часы находились на расстоянии нескольких сантиметров от аппарата. Разумеется, что сидевшие в пятистах метрах от него сотрудники американской разведки слышали Идриса.

– Я вас понимаю, – сдержанно сообщил Маджид.

– Сначала насчет твой работы. Ты делаешь очень нужное и важное дело, Маджид. Мы должны научиться себя защищать, – сообщил Идрис, – и твоя работа очень важна для нас.

– Она важна и для остальных, когда им платят такие деньги, – саркастически добавил Маджид.

– Не шути, – строго перебил его Идрис, – шутки закончились. Ты занят серьезным делом. И я хочу тебя спросить, кому ты звонил два дня назад в Англию?

– Я звоню каждый день своей девушке. Она сейчас в больнице, и я разговариваю с ее мамой; моя девушка пока не сможет говорить, – недовольно сообщил Маджид.

– Это твое дело. Но я спрашиваю не про эту девушку. Ты звонил еще своему другу. Напомнить номер телефона, или ты его сам знаешь?

Маджид нахмурился. Бахыш-хан предупреждал, что его могут ждать подобные испытания. В машине, стоявшей в пятистах метрах от них, замерли оба офицера.

– Они вышли на Бахыш-хана, – сказал один.

– Срочно позвони ему и включи телефон, пусть все слышит, – предложил второй.

– Это был мой друг, – сказал Маджид, – и я не понимаю, почему вы спрашиваете?

– Ты давно знаешь этого человека?

– Довольно давно. Он мой близкий знакомый. Не понимаю, как вы могли узнать. Или вы следили за мной?

– Не нужно нервничать. Послушай, что я тебе скажу. Твой друг, о котором ты говоришь, находится сейчас не в Англии. Ты меня слышишь? Хотя ты и звонишь ему на английский номер.

– Откуда они могли узнать? – удивился сотрудник ЦРУ, сидящей в машине.

– Спецслужбы. Этот тип с ними связан, – догадался второй.

– Откуда вы знаете? – мрачно спросил Маджид.

– Он находится в Пакистане, – сообщил Идрис, – совсем недалеко от тебя. Этот человек тебя обманывает.

– Он в Англии, – возразил Маджид, – а если даже в Пакистане, то я не понимаю, какое отношение это имеет к вам?

– Он тебя обманывает, – повторил Идрис, – и идет по твоему следу. Телефон записан на имя Тарика Сулейманлы. Ты знаешь такого человека?

– Нет.

– Вот видишь. Они тебя обманывают.

– Я приму к сведению вашу информацию.

– Он находится в Пакистане, – еще раз повторил Идрис. – Я хочу поговорить с тобой насчет Сабрины.

– Откуда вы знаете ее имя? – еще раз удивился Маджид.

– Нам известно, что она попала в больницу, – продолжал Идрис, – ее сбила машина в день твоего отъезда. И самое интересное, что виновника этого автопроисшествия до сих пор не нашли.

– Найдут, наверное. Английская полиция умеет работать.

– Его не найдут никогда. Машина сбила твою девушку, чтобы она не могла никому рассказать о твоем отъезде. Вспомни, ведь наверняка твой друг, о котором ты не хочешь говорить, просил тебя не встречаться с ней и ничего не рассказывать.

Маджид вспомнил, что Бахыш-хан действительно просил не встречаться и не рассказывать, но не стал отвечать. Идрис понял, что находится на верном пути. Это его воодушевило.

– Он мог знать о предстоящем звонке твоего отца или о твоей будущей поездке, – сказал Идрис, – а ты рассказал об этом своей девушке. И тогда они решили ее убрать. Ты меня слышишь? Они нарочно сбили ее машиной, чтобы она не могла никому рассказать о твоем отъезде.

– Я вам не верю, – разозлился Маджид.

– Какой негодяй! – нервно заметил сотрудник ЦРУ.

– Нужно звонить в нашу резидентуру, – предложил второй, – срочно искать выход. Если парень поверит, мы потеряем его навсегда. Пусть думают, что нам делать.

– Скажи, кто этот человек, и мы сами все проверим, – предложил Идрис. – Назови его имя.

– Нет, – возразил Маджид, – я должен во всем убедиться сам.

– Будь осторожен! Они нарочно тебя подставили. Мы верим в тебя, знаем твою семью. Но они хотели тебя использовать. Не говори никому об этом звонке. В Англии к тебе приедут наши люди и передадут привет от Абу Усеиба. Они помогут тебе, сумеют тебя защитить.

– Мне не нужна никакая защита, – закричал Маджид, чувствуя, что срывается, – я вам не верю.

Он отключил аппарат и передал его Зубайру. Тот молча забрал телефон.

– Домой, – попросил Маджид. Он достал свой телефон и начал набирать номер Бахыш-хана.

– Скажи, чтобы он отключил телефон, – закричал второй сотрудник, поняв кому именно звонит Маджид.

Первый начал набирать срочный номер местной резидентуры, у него дрожали руки и он едва не выронил аппарат.

– Отключайте телефон! – рявкнул первый.

И в тот момент, когда, наконец, телефонный звонок Маджида, пройдя через Англию, вернулся в Пакистан, аппарат уже был отключен. Маджид недовольно убрал телефон в карман. В этот день он еще несколько раз звонил Бахыш-хану, но тот был не доступен.

В его комнате, воспользовавшись его отсутствием, срочно устанавливали подслушивающее устройство в виде небольшого аппарата, прикрепленного к внутренней стенке его тумбочки, стоявшей у кровати. Зубайр лично установил эту аппаратуру, чтобы иметь возможность прослушивать все разговоры Маджида. Откуда ему было знать, что в самом Лэнгли психологи разрабатывали выход из положения, и незадачливый Бахыш-хан был срочно привезен в аэропорт Карачи, откуда вылетел в Лондон первым же рейсом? Когда вечером Маджид снова позвонил, он услышал привычные гудки. Бахыш-хан ответил: